接下來就是聊阿薩布的那些信件內容,無非就是再翻譯一遍,皇帝比章大人細心一些,會再三確定翻譯是否正確,得到程彎彎的確定之后,才讓她再翻譯下一句。
最近的那封信翻譯結束后,程彎彎以為自己的任務就結束了,誰料,皇帝站起身,從巨大的書架上取下一本書:“這是先皇偶得的一本阿薩布文字書籍,趙程氏看看,能否看懂?”
程彎彎雙手將這本書接過來,這竟是一本阿薩布國家的皇權跌更歷史書,里面包括大量的地名、人名、朝代名稱,且是純古語用法,看的人腦袋疼。
皇帝淡聲開口:“趙程氏在京城這段時間,將這本書翻譯成大宇朝文字。”
程彎彎本來計劃面圣之后,明日就啟程回大河村,可這麼一來,至少得七天左右才能將這本書翻譯出來,而她不能翻譯太快,否則很容易引起懷疑,這樣一來,起碼要一個月,那也就是七月份才能回家……
皇上的目光落在她身上:“明公公,你去給穗安人安排一處宅院,再安排幾個下人過去伺候。”
“皇上,不必如此。”程彎彎連聲道,“這本書大約一個月的樣子能翻譯出來,臣婦再多住一個月而已,不需要大費周章。”
皇帝臉上露出一絲笑容:“可能不僅僅只多留一個月……”
程彎彎一時沒聽懂意思。
等離開了御書房,章大人才道:“從京城去北疆,一來一回,大約一個月時間,等阿薩布使者抵京后,皇上會安排宴席,穗安人精通阿薩布語言,那必然也要出席。”
程彎彎:“……”
等接待完了阿薩布使者,是不是還得需要她對接經濟貿易的細節,還得需要她來擬定合約……
這麼一看,說不定得到了秋季才能返程。
程彎彎只郁悶了一會子,就想開了。
程昭如今在朝上為官,三牛在軍中當兵,日后四蛋也是走仕途,她現在多努力一些,以后孩子們就輕松一點。
而且,來了京城之后,她真切的意識到,六品安人這個身份實在是太低了。
為朝廷做貢獻,在皇上面前刷一下存在感,以后升官也容易一些。
“左右回去也沒什麼急事,留在京城為皇上分憂是為人臣子的福分。”程彎彎笑著道,“章大人若是還有一些需要翻譯的信件,可讓人送過來,我成天閑著也是閑著,也希望多為朝廷做點什麼。”
章大人咳了咳道:“我手底下有兩個年輕人,十分聰明好學,在穗安人翻譯書籍之時,可否讓他二人協助,老朽私心里希望他們二人能學一些他國語言,日后鴻臚寺也后繼有人呀。”
有人幫忙干活,程彎彎自然是點頭應下。
兩人在御書房門口說完話,正要分開之時,一個嬤嬤從殿門口進來:“這位是穗安人吧,老奴給穗安人請安。”
明公公笑著開口介紹道:“這是皇后娘娘身邊的周嬤嬤。”
周嬤嬤抬頭說道:“皇后娘娘聽說穗安人來了宮中,特意命人安排了宴席,邀請穗安人一同進餐。”
這時代,皇帝是第一,那麼皇后就是第二,程彎彎哪里敢拒絕。
而皇后身邊的嬤嬤,也不是她一個六品安人能得罪的,她笑著沖周嬤嬤點頭,跟著前往坤寧宮。
一路上,她都在思索著皇后召見她做什麼,皇上對她還算是和顏悅色,想來皇后應該不是故意找茬。
坤寧宮是歷來皇后的居所,軒俊壯麗,瓊樓玉宇,雕欄玉砌。
從門口進去,一路都是忙碌的宮人,處處鮮花盛放,繁花似錦,穿過一個花園,才終于見到了皇后。
程彎彎低垂著眉眼,恭恭敬敬行禮:“臣婦見過皇后娘娘,皇后娘娘萬福金安。”
“給穗安人賜座。”皇后滿臉笑容,“穗安人何時來的京城,本宮竟沒有聽見絲毫風聲。”
周嬤嬤在邊上笑著道:“今年的探花郎,就是穗安人的侄兒,前幾天探花郎大婚,穗安人才來京城參加侄兒的大婚。”
“原來如此。”皇后點頭,“倒是聽說過林老夫人為探花郎張羅婚事,沒有去細打聽,早知道探花郎是穗安人的侄兒,該由本宮出面賜婚,這新娘子的門第也能更高一些。”
“程家十八代都是農民,臣婦的侄兒能娶司徒三小姐為妻,已經上輩子修來的福分了,哪敢再奢望更多。”程彎彎低著頭,直入正題道,“不知皇后娘娘召見臣婦,是……”
“瞧我,光顧著說話了。”皇后一笑,“周嬤嬤,讓人上菜,本宮和穗安人邊吃邊說。”
宮女將各種美味佳肴端上來,圓桌上擺滿了四十多個小碟子,吃完前菜撤下去,再上正菜,同樣是四五十個碟子,吃的差不多后,再上點心,依舊是滿滿一桌子……程彎彎默默在心里數了數,就她們兩個人,準備了一百二十八道菜,而她顧忌著規矩,沒敢吃多少,也就六分飽的樣子。
她現在終于明白,為何齊婆子總說她過的太節儉了……
“本宮早就聽說了穗安人的大名,一直好奇,所以才命人守在御書房門口,剛剛聊了一會子,才知道穗安人是真的有內秀,才六品安人,確實是委屈了。”